Wednesday, February 11, 2015

The Old Man & the Lake




见我无事可做,独坐一隅发呆,租船老人主动走过来。
我说我现在不想划船,他说不要紧,坐下聊天,
聊着聊着就邀请我去他家坐坐,略为考虑一下,就随他去了。

“ 不会想在半路打劫我吧? ” 一边胡思乱想,一边还是跟着他回家。

老人当然没有打劫我,他的家要跨过一道道小溪水,一间板屋藏在后头,
面积也就比我投宿的旅馆房间再大那么一点儿吧。
厨房,两张床,小桌子与碗柜,他与妻两人,15  卢比一个月的房租。

问他此季节能赚多少?他说生意冷清,所以得空带我回家聊天,
老人手臂瘦削,无半点力量的痕迹,却原来曾是登山导游,
给我看他年轻时的照片,相中人一副精壮汉子模样,满是力量。

“ 几年前患上肝病,动了手术,加上年纪大,于是就不干了。”

花了 40,000 卢比买下这艘船,出租给游客赚取零散度日,
有个女儿,嫁给一个葡萄牙男人后,很少回来。

“ 他们的日子也是辛苦呀。” 老人淡淡的说,一边喝着妻子泡给我们的茶。
大多数时候我俩都是安静的,我翻看那为数不多的相簿,他抽烟。
“ 抽烟不好,我知道,可是戒不了。” 老人笑说。
两个人烟雾弥漫的氤氲里度过一下午。尔后,见天色已晚,告别了他,回去。

临走前跟他租了一天的船,明早他会带我去拿船。
第二天拉斯和我划船到岛的对岸,他说这是招徕客人的技巧之一,
无所谓,反正也没有失去什么,不过一个宁静且淡雅的早晨,有老人与湖。



8 comments:

  1. 没失去什么...

    只是花了点时间让自己听了他人人生起伏的故事... 故事让自己沉淀...

    没失去什么...反倒是似乎得了什么 ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. 得与失,色与空,黑与白
      一线只差 :-)

      Delete
  2. 哈哈哈,做么这个标题不是中文,是英文的?

    ReplyDelete
  3. 啦啦仔,我決定今晚就給你寫一封email。:)

    ReplyDelete