1） 燹、孱、爨、麇、魆、匝、熹、嘬、溽、齁、橐、蔂、矗、暭、騑、
溷、喁、疖、趔、阒、趄、忒、萋、胪、罡、趿、阍、讫、汩。。。
要不看也没看过，要不就看过但不曾认真查找，
中文作家里应用最多深涩字眼的作家，果名不虚传。
2） “ 𨑨迌 ” ，闽南语里玩耍的意思，音 ti to，
形容人在世上游游荡荡，
白天头顶着太阳游走，晚上顶着月光睡去，
如此自由自在，也如此孤单寂寞。
漂漂𨑨迌人
漂漂𨑨迌人
冷暖人生若眠梦
不免怨叹
连体婴般相依为命的两个汉字，
像终于找到贴切形容自己的字般看呆了去。
3） 没有读过《吉陵春秋》，
大马人沾光似的把书里的吉陵认定为马来亚某地，
可李永平从来没有承认，也没有否定，
一如他不曾自豪于自身的马来西亚身份，
亦不自居为台湾人或大陆人。
忽然想起蔡明亮。
马来西亚人 ＝ ？
我怀疑东马人是否总处于游离的状态，
婆罗洲这块世界第三大雨林，我们同时接近，也遥远。
4） 少年永是不是作者真实回忆，重要么？
“ 回忆和书写，说穿了，不就是挖空心思找一堆理由，
为自己过往可耻可悲的行为开脱吗？写作，终究是自私的行径。 ”
李永平毫不留情揭开每个隐掩写字之人丑陋脸孔的帕子。
5） 性，男性作家创作里密不可分的组合成分，
跟女性作家笔下的性不同，男人的性成分只有原始，
从少年永在门外一边偷听克丝婷姑妈自慰，
一边手淫，尔后沉沉睡去，
两姑侄池塘夜泳，到目睹姑妈和一群白人露天交媾，
一直到新唐客栈，雨夜里差点强暴姑妈。
克丝婷无疑是少年永最初的原始，每个少男的创世纪。
6） 也许经历过 《灵山》带来的震撼，
《大河尽头》没有期许中的冲击，
我确是喜爱婆罗洲，喜爱大河尽头，还有字里的魔力。
7） 峇都帝坂，少年永和克丝婷姑妈相约前往的终点，
婆罗洲中部圣山，那里是河的尽头，上
网查询，我遍寻不着这方土地的任何资料和描述，
还有那片血湖 - 浪 • 巴望达哈，
还有登由 • 拉鹿秘境的婴儿森林，
虚构？
合该改掉这过于认真的陋习，毕竟小说。
8） 认真二部曲：
在 Youtube 也找不到克丝婷姑妈爱哼的那首 《荷兰低低的地》，
但历史上婆罗洲真有过兰芳共和国的存在。
9） 汉字在书里被应用得淋漓尽致，汉字之于李永平有着何等意义？
“ 我必须塑造我自己的母语 ”
非中国母语，非台湾母语，非南洋母语，
是 “ 自己 ” 的母语。
比起字里行间热带雨林离奇幻丽的描写，
一座座用方块图腾架构起来的南洋碉堡，
还有各色各样白人，唐人，土人彼此之间渗透出来的欲水，
“ 母语 ” 才是溯流而达的源头。
10） 生命的源头……不就是一堆石头、性和死亡？
没有看过那么精准的结论。
