凱撒和上帝

露比偶尔会从雅加达寄短讯过来，
有时是简单问候，有时是圣经里某段章节。


Ya Tuhan, Engkau akan menyediakan damai sejahtera bagi kami,
sebab segala sesuatu yang kami kerjakan
Engakulah yang melakukannya bagi kami

Yesaya 23:12


对照印尼语和中文圣经，
同样的意思，经不同语言翻译，

竟是另一种美丽意境，文字奇妙莫过于此。

新闻报导：
2009 年 3 月开始，所有马来文版圣经的入口，
无论在巴生港口或古晋港口都受到阻扰，
5000 本马来文圣经，至今仍然遭到内政部扣押。

是因为我们的信仰不同？肤色不同？
还是因为 A 的价值高贵，B 的价值低等？

让凯撒的归于凯撒，上帝的归于上帝，好吗。